Due to the impact of the COVID-19, the oral rounds of the Nelson Mandela World Human Rights Moot Court Competition will now be held in December 2020, and no longer in July. The Competition will be scheduled around Human Rights Day (10 December), with participating teams and judges traveling to Geneva, Switzerland, for the oral rounds. If this would not be possible, the oral rounds, probably in an adjusted and scaled down version, will be held on-line. Either way, the 2020 Competition will still be held.
The deadline for registration has been extended to 31 July 2020; and the deadline for submission of the memorials has been changed to 17 August 2020. Therefore, teams that have not yet registered for the 2020 Competition still have an opportunity to do so.
As organisers, we regret not being able to present the Competition at the time that it was planned for, this year. However, we feel this is the responsible action to take under the current circumstances. We are very committed to ensuring that the Competition, which has been gaining in popularity each year, does not lose momentum, and that those who have worked so hard to prepare for it will be able to reap the fruits of their labour and that new teams will be able to participate.
We look forward to yet to another successful round of the Nelson Mandela World Human Rights Moot Court Competition.
For more information, please contact:
Eduardo Kapapelo
Centre for Human Rights
Faculty of Law, University of Pretoria
eduardo.kapapelo@up.ac.za
www.chr.up.ac.za/worldmoot
[FR] Communiqué de Presse: Le Concours Mondial de Procès Simulé Nelson Mandela 2020 se déroulera: en personne ou en ligne
En raison de l'impact du COVID-19, les sessions orales (plaidoiries) du Concours Mondial de Procès Simulé des Droits de l'Homme Nelson Mandela auront désormais lieu en décembre 2020, et non plus en juillet. Le Concours se tiendra en décembre, prévu autour de la Journée des droits de l'homme (10 décembre), avec les équipes et les juges participants présents à Genève. Si cela n'est pas possible, les sessions orales, possiblement dans une version ajustée et réduite, se tiendront en ligne. Quoi qu'il en soit, l’édition 2020 du Concours se tiendra toujours.
Télécharger le Communiqué de Presse
La date limite d'inscription a été prolongée jusqu'au 31 juillet 2020 et la date limite de soumission des mémoires a été modifiée au 17 août 2020. Par conséquent, les équipes qui ne se sont pas encore inscrites au Concours de 2020 sont encouragées à le faire.
En tant qu'organisateurs, nous regrettons de ne pouvoir présenter le Concours au moment prévu cette année. Cependant, nous sommes convaincus que c'est cette décision est justifiée dans les circonstances actuelles. Nous sommes très déterminés à faire en sorte que le Concours, qui gagne en popularité chaque année, ne perd pas de son élan et que ceux qui ont travaillé si dur pour s'y préparer puissent avoir l’opportunité de démontrer leur talent et que les nouvelles équipes puissent participer.
Nous attendons avec impatience la nouvelle édition du Concours qui sera sans doute couronnée de succès.
Pour plus d'information veuillez contacter:
Eduardo Kapapelo
Centre for Human Rights
Faculty of Law, University of Pretoria
eduardo.kapapelo@up.ac.za
www.chr.up.ac.za/worldmoot
[ES] Comunicado de Prensa: La Competencia Mundial Nelson Mandela 2020 seguirá adelante: en persona o en línea
Debido al impacto provocado por el COVID-19, las rondas orales de la Competencia Mundial de Derechos Humanos Nelson Mandela tendrán ahora lugar en diciembre de 2020, y no en julio. La Competencia se llevará a cabo alrededor del Día de los Derechos Humanos (10 de diciembre), mientras que los equipos y jueces participantes viajarían a Ginebra, Suiza. En caso de que esto no sea posible, las rondas orales —probablemente en una versión ajustada y reducida— se realizarán de modo en línea. De cualquier manera, la Competencia 2020 se llevará a cabo.
Descargar el Comunicado de Prensa
El plazo de inscripción se ha extendido hasta el 31 de julio de 2020; y la fecha límite para la presentación de los memoriales se ha cambiado al 17 de agosto de 2020. Por lo tanto, los equipos que aún no se hayan registrado a la Competencia 2020 todavía tienen una oportunidad de hacerlo.
Como organizadores, lamentamos no poder realizar la Competencia en el momento previsto para este año. Sin embargo, creemos que es la decisión más responsable que podemos tomar en las circunstancias actuales. Estamos muy comprometidos a garantizar que la Competencia, que ha ganado popularidad cada año, no pierda ímpetu: que aquellos que han trabajado tan duro para prepararse puedan cosechar los frutos de su trabajo y que nuevos equipos puedan participar.
Esperamos con ansias otro desarrollo exitoso de la Competencia Mundial de Derechos Humanos Nelson Mandela.
Para más información, por favor contacte a:
Eduardo Kapapelo
Centre for Human Rights
Faculty of Law, University of Pretoria
eduardo.kapapelo@up.ac.za
www.chr.up.ac.za/worldmoot