Le 35e Concours Africain de Procès Simulé des Droits de l'Homme Christof Heyns
organisé par
Institut Universitaire d’Abidjan et Institut National Polytechnique Félix Houphouët-Boigny,Yamoussoukro
à Abidjan et Yamoussoukro, Côte d’Ivoire
25 juillet - 02 août 2026
English site Site Português موقع عربي
Questions fréquemment posées (FAQ)
A. PRÉPARATION DU CONCOURS
B. QUESTIONS LIÉES AUX VOYAGES
C. PENDANT LE CONCOURS
D. QUITTER LE PAYS HÔTE
E. APRÈS LE CONCOURS
F. RAPPELS FINAUX
A. PRÉPARATION DU CONCOURS
1. INSCRIPTION
Comment et quand les universités doivent-elles s'inscrire ?
Les universités doivent compléter DEUX étapes d'inscription :
ÉTAPE 1 : Inscription de la Faculté
Période : 15 janvier - 15 avril 2026
Comment : Via le lien Google Form sur https://www.chr.up.ac.za/proces-simule
Qui s'inscrit : L'université/faculté et un représentant de la faculté
Important : L'inscription est GRATUITE
La date limite est ferme : Les inscriptions tardives ne seront PAS acceptées
ÉTAPE 2 : Inscription Individuelle
Période : 15 avril - 15 juin 2026
Comment : Via le lien Google Form sur https://www.chr.up.ac.za/proces-simule
Qui s'inscrit : Les 2 étudiants participants + jusqu'à 2 observateurs (facultatif)
Pourquoi ces dates limites sont importantes : Plus de 200 participants viennent au concours. Les inscriptions tardives compliquent l'hébergement, le transport et les arrangements de repas. L'expérience passée montre que les inscriptions de dernière minute créent des défis opérationnels importants.
Quand recevrons-nous notre numéro d'identification d'équipe ?
Votre numéro d'identification d'équipe unique sera généré et vous sera envoyé par e-mail après que vous ayez soumis vos mémoires (20 juin 2026). Ce numéro doit être utilisé sur les pages de couverture de vos mémoires pour garantir l'anonymat. N'incluez aucun nom d'université ou information d'identification sur vos mémoires.
2. COMPOSITION DE L'ÉQUIPE
Quelle devrait être la composition des équipes ?
Chaque équipe se compose de :
- 2 étudiants (les membres de l'équipe en compétition)
- 1 représentant de la faculté (superviseur/coach)
- Jusqu'à 2 observateurs (facultatif – ceux-ci peuvent être des membres de la faculté, des étudiants non-participants ou des anciens étudiants)
Exigence critique : Les 2 étudiants inscrits lors de l'inscription individuelle (avril-juin) doivent concourir pendant toute la durée du concours. Aucune substitution n'est autorisée après le début du concours.
Représentation des genres : Les organisateurs encouragent fortement les facultés à sélectionner de préférence un homme et une femme pour assurer une représentation égale des genres lors de cet événement.
3. LE CAS HYPOTHÉTIQUE
Quand et où le cas est-il publié ?
Date de publication : 12 janvier 2026
Où accéder : https://www.chr.up.ac.za/african-moot-documents
Le cas hypothétique et tous les documents justificatifs seront téléchargés sur le site web du concours.
Toutes les équipes doivent régulièrement consulter le site web pour le cas, les clarifications et autres documents importants.
Comment demander une clarification des faits ?
S'il y a des points dans le cas hypothétique qui sont manifestement peu clairs et doivent être clarifiés pour développer vos plaidoiries :
- Date limite de soumission : 15 avril 2026
- Comment soumettre : Envoyez votre demande de clarification par e-mail à : yusuf.sayaad@up.ac.za
Directives :
- Soumettez uniquement des demandes pour des faits véritablement peu clairs nécessaires au développement de l'argumentation
- Évitez les demandes frivoles, verbeuses ou mal conçues
- Soyez concis et précis
Clarifications publiées le 15 mai 2026 sur le site web du concours
CRITIQUE : Consultez le site web pour les clarifications avant de soumettre vos mémoires (date limite du 20 juin). Il est de la responsabilité de chaque équipe de s'assurer qu'elle a examiné toutes les clarifications.
4. LECTURE DES RÈGLES
Est-il important de lire les Règles du concours ?
Oui, absolument. Toutes les équipes inscrites doivent lire attentivement les Règles Officielles, même si elles sont des participantes régulières. Des modifications sont apportées aux règles chaque année en fonction de l'expérience des concours précédents. Le document des Règles contient des exigences détaillées pour :
- Structure, format et limites de mots des mémoires
- Procédures de plaidoirie orale et limites de temps
- Structure des tours de compétition (préliminaires, quarts de finale, demi-finales, finales)
- Motifs de pénalités et de disqualification
- Critères de notation
Le non-respect des Règles peut entraîner des déductions de points ou une disqualification.
5. PRÉPARATION DES MÉMOIRES
Qui doit préparer et rédiger les mémoires ?
Les mémoires doivent être rédigés par les étudiants eux-mêmes sous la supervision du représentant de la faculté.
Interdit : En aucun cas le représentant de la faculté ne doit être directement impliqué dans la rédaction effective des mémoires. L'assistance de la faculté doit se limiter à :
- Discussion générale des questions
- Suggestions de sources de recherche
- Orientation sur les approches de prise de décision
L'assistance qui empêche le mémoire d'être substantiellement le travail original des étudiants est strictement interdite et peut entraîner une disqualification.
Quelles sont les exigences pour les mémoires ?
Consultez les règles pour des informations détaillées.
Comment soumettre les mémoires ?
SOUMISSION ÉLECTRONIQUE (Soumission principale)
- Date de début : 20 mai 2026
- Date limite : 20 juin 2026
Comment : Envoyez les deux mémoires (Demandeur + Défendeur) en tant que pièces jointes au format Word à : yusuf.sayaad@up.ac.za
- Objet : "Soumission de Mémoire - [Nom de votre Université]"
Confirmation : Demandez une confirmation de réception. Si vous ne recevez pas de confirmation dans les 48 heures, faites un suivi immédiatement.
Critique : Les équipes qui ne soumettent pas avant le 20 juin peuvent être disqualifiées
SOUMISSION PAPIER
- Quand : Lors de l'inscription le 25 juillet 2026 à Yamoussoukro
- Quoi apporter : 2 copies au total (1 mémoire Demandeur, 1 mémoire Défendeur)
IMPORTANT : Pages agrafées ensemble - pas de reliure spirale, pas de couvertures, pas d'identification universitaire. Incluez uniquement votre numéro d'équipe (reçu après la soumission électronique) sur la page de couverture.
6. PRÉPARATION DE LA PRÉSENTATION ORALE
Comment les étudiants doivent-ils préparer leur présentation orale ?
Les deux étudiants doivent être parfaitement préparés à argumenter tous les aspects du cas pour les deux parties (Demandeur et Défendeur).
Pourquoi c'est important : Dans le cas où un étudiant tombe soudainement malade ou ne peut pas participer, l'autre étudiant doit être capable de faire l'argumentation complète sur une base ex parte (argumentant seul).
Les représentants de la faculté doivent s'assurer que :
- Les deux étudiants comprennent tous les arguments juridiques en profondeur
- Les deux étudiants ont pratiqué la présentation de toutes les sections
- Les étudiants sont prêts à répondre aux questions des juges sur tout aspect du cas
B. QUESTIONS LIÉES AUX VOYAGES
1. DOCUMENTS DE VOYAGE
Pourquoi les étudiants ont-ils besoin de documents de voyage longtemps à l'avance ?
Tous les participants voyageant doivent avoir des passeports valides au moins deux mois avant le concours (en l’occurrence d'ici fin mai 2026).
Problèmes passés : Certains étudiants sélectionnés pour le concours n'avaient pas pu voyager parce qu'ils :
- N'avaient aucun document de voyage
- Ont demandé des passeports trop tard
Ce qui a entraîné des retraits de dernière minute perturbant les arrangements
La préparation administrative est essentielle pour une participation réussie. Ne sous-estimez pas le temps que prend le traitement des passeports dans votre pays.
2. EXIGENCES EN MATIÈRE DE VISA
Pourquoi le processus de visa doit-il commencer tôt ?
Il est de la responsabilité des universités d'assurer la préparation en douceur de tous les arrangements de voyage, y compris les visas.
Calendrier :
- Lettres d'invitation fournies par les organisateurs après l'inscription individuelle
- Les demandes de visa doivent être finalisées au moins deux semaines avant le début du concours
- Commencez le processus dès que vous recevez les lettres d'invitation
Problèmes passés : Les facultés qui ont demandé des visas à la dernière minute n'ont pas pu assister au Concours.
3. INFORMATIONS SUR LE VISA ET L'ENTRÉE EN CÔTE D'IVOIRE
Que devons-nous savoir sur les voyages en Côte d'Ivoire ?
Exigences de visa :
- Vérifiez auprès de l'ambassade de Côte d'Ivoire dans votre pays et renseignez-vous si votre nationalité nécessite un visa
4. CONFIRMATION DE VOYAGE
Quand devons-nous soumettre nos détails de voyage ?
Date limite : 15 juillet 2026 (10 jours avant l'arrivée)
Informations requises :
- Noms complets de tous les voyageurs (étudiants, représentant de la faculté, observateurs)
- Numéros de vol pour l'arrivée et le départ
- Date, heure et aéroport d'arrivée
- Date, heure et aéroport de départ
- Toute exigence spéciale ou assistance nécessaire
Où soumettre : yusuf.sayaad@up.ac.za
Pourquoi c'est critique : Les organisateurs utilisent ces informations pour organiser :
- Récupérations et dépôts à l'aéroport
5. HÉBERGEMENT
L'hébergement est-il fourni ?
Oui. Les organisateurs fournissent l'hébergement pour tous les participants inscrits du 25 juillet au 2 août 2026.
Inclus :
- Chambres d'hôtel (partage de chambre pour les étudiants, chambres individuelles pour les représentants de la faculté)
- Tous les repas pendant la semaine du concours
- Transport local entre l'hôtel et les lieux du concours
Non inclus :
- Billets d'avion vers/depuis la Côte d'Ivoire
- Dépenses personnelles
- Excursions ou activités en dehors du programme officiel
- Assurance voyage
6. SANTÉ ET SÉCURITÉ
Quelles précautions de santé devons-nous prendre ?
RESPONSABILITÉS DES ORGANISATEURS :
- Assistance de premiers soins disponible pendant la semaine du concours
- Des informations sur les établissements médicaux locaux seront fournies
- Contacts d'urgence pour l'assistance médicale
RESPONSABILITÉS DES PARTICIPANTS :
Les organisateurs ne sont PAS en mesure de prendre la responsabilité des problèmes de santé. Les participants doivent :
- Avoir une assurance médicale valide avec couverture internationale
- Apporter tous les médicaments nécessaires
- Prendre une prophylaxie antipaludique si recommandée par le médecin
- Pratiquer une bonne hygiène (lavage des mains, désinfectant)
- Être conscient de la sécurité alimentaire
- Signaler immédiatement tout problème de santé aux organisateurs
C. PENDANT LE CONCOURS
1. ENREGISTREMENT
Que se passe-t-il lors de l'enregistrement ?
Date : 25 juillet 2026 à Yamoussoukro
Tous les participants doivent s'enregistrer en personne. Apportez :
- Pièces d'identité/passeports
- 2 copies papier des mémoires (agrafées, sans couvertures)
- Compilation complète de toutes les sources citées dans vos mémoires
D. QUITTER LE PAYS HÔTE
1. ARRANGEMENTS DE DÉPART
Qui est responsable de la reconfirmation des vols de retour ?
Responsabilité de l'équipe : Les équipes participantes doivent prendre des dispositions avec les compagnies aériennes pour les vols d'arrivée et de retour.
Rôle des organisateurs :
- Fournir le dépôt à l'aéroport
En cas de problèmes, les organisateurs ne sont pas responsables de :
- Retards ou annulations de vols
- Échec de la reconfirmation des vols
- Coûts supplémentaires de réservation
Contactez directement les compagnies aériennes pour résoudre les problèmes
Si des coûts sont encourus, les équipes en assument l'entière responsabilité
E. APRÈS LE CONCOURS
1. RÉSULTATS ET PRIX
Quand et comment les résultats sont-ils annoncés ?
Résultats du Tour Préliminaire :
- Annoncés après la conclusion des tours préliminaires
- Les noms des équipes de chaque groupe linguistique qualifiées pour les quarts de finale/demi-finales seront annoncés
Résultats Finaux :
- Annoncés lors de la Cérémonie de Clôture le 1er août 2026
Certificats
- Distribués électroniquement à tous les participants peu après la fin du concours
F. RAPPELS FINAUX
LE SUCCÈS AU CONCOURS NÉCESSITE :
- 1. Préparation précoce : Commencez immédiatement après l'inscription
- 2. Attention aux dates limites : Toutes les dates limites sont fermes et strictement appliquées
- 3. Lecture des Règles : Comprendre parfaitement toutes les exigences de la compétition
- 4. Planification financière : Établir un budget et collecter des fonds bien à l'avance
- 5. Préparation du voyage : Passeports, visas, assurance, réservations
- 6. Coordination de l'équipe : Les deux étudiants préparés pour tous les arguments
- 7. Conduite professionnelle : Respect pour les adversaires, les juges et les organisateurs
RAPPELEZ-VOUS :
- L'inscription est GRATUITE mais la participation a des coûts (vols, hébergement)
- Plus de 200 participants assistent au concours - les organisateurs ont donc besoin d'informations précises et de conformité en temps opportun
- Les inscriptions, soumissions ou préparations tardives peuvent entraîner une disqualification ou l'impossibilité de participer
- Le concours est autant une question de victoire que d'expérience et de réseautage
- Profitez de l'échange culturel, établissez des liens à travers l'Afrique et représentez votre faculté avec fierté
POUR LES QUESTIONS NON COUVERTES DANS CETTE QFP :
- Consultez le document des Règles Officielles sur www.chr.up.ac.za/moot
- Consultez régulièrement le site web du concours pour les mises à jour
- Envoyez un e-mail à yusuf.sayaad@up.ac.za pour des demandes spécifiques
- Lisez attentivement toutes les communications des organisateurs
Nous sommes impatients de vous accueillir au 35ème Concours Africain Christof Heyns à Yamoussoukro et
